Fan-Made Bhojpuri Trailer of Ranbir Kapoor Starrer Ramayana Goes Viral as Fans Demand Official DubbingBollywood
22 Aug 2026, 2:05 pm (2 hours ago)· 3

Fan-Made Bhojpuri Trailer of Ranbir Kapoor Starrer Ramayana Goes Viral as Fans Demand Official Dubbing

A creative fan-made Bhojpuri dub of Nitesh Tiwari's upcoming film Ramayana has gone viral online, sparking enthusiasm among netizens and demands for an official regional release.

Anticipation surrounding Nitesh Tiwari's upcoming cinematic spectacle 'Ramayana' has reached a fever pitch. Featuring an ensemble star cast including Ranbir Kapoor, Sai Pallavi, and Yash, the project stands as one of the most talked-about ventures in Indian cinema. Following the buzz generated by its official Hindi and English previews, an unofficial fan-made Bhojpuri dubbed trailer of the movie has now gone viral on social media platforms, capturing widespread attention.

Viral Bhojpuri Fan Trailer Captivates Netizens

The viral clip is not an official release by the producers, but rather a creative fan edit that replaces the dialogue with expressive Bhojpuri dubbing. The witty local dialogue delivery and native accents have resonated strongly with viewers across online platforms, sparking lively discussions and hilarious commentary.

Social media users have flooded comment sections with enthusiastic reactions. One netizen jokingly commented that they were eagerly waiting to hear the voice of Bhojpuri star Ravi Kishan for the iconic character of Ravana. Another user described the Bhojpuri dubbed version as being on another level entirely. Following the viral success of the clip, a section of fans has started demanding that the filmmakers officially release a Bhojpuri dub in theaters. One commentator even projected that with targeted promotion, the movie could easily gross ₹100 crore from the regional markets of Uttar Pradesh, Bihar, and Chhattisgarh alone.

Global and Regional Release Strategy

The makers behind 'Ramayana' are planning a massive multi-lingual rollout to ensure the project reaches a diverse global audience. Beyond its primary Hindi release, the feature is scheduled to be dubbed into major South Indian languages including Kannada, Telugu, Tamil, and Malayalam, alongside a full English version.

Furthermore, reports indicate that the production team is preparing to dub the film in key international languages such as Japanese, Mandarin, and Spanish to maximize its footprint overseas. Given this expansive multi-language approach, fans remain hopeful that the producers might formally consider a Bhojpuri dubbed release to tap into North India's vast regional viewership.

Actor Yash Clarifies Rumors Around the ₹4000 Crore Budget

Another major talking point surrounding the magnum opus has been its reported astronomical budget of ₹4000 crore. Actor Yash previously addressed these figures during an appearance on the show 'Aap Ki Adalat', clarifying the true breakdown behind the headline number.

Yash explained that the ₹4000 crore sum does not represent the direct production cost of a single film. Instead, it encompasses the total consolidated expenditure for both parts of the franchise. This comprehensive budget covers physical production, worldwide distribution, and extensive global promotional campaigns. Drawing parallels to Hollywood blockbusters, Yash noted that releasing a film on an international scale requires substantial financial investment in marketing and publicity alongside core filmmaking costs.

Also read

Questions & Answers

Is the viral Bhojpuri trailer of Ramayana official?
No, the Bhojpuri dubbed trailer circulating on social media is an unofficial fan-made edit.
Who stars in Nitesh Tiwari's Ramayana?
The film stars Ranbir Kapoor, Sai Pallavi, and Yash in lead roles.
Which languages will Ramayana be released in?
The movie is planned for release in Hindi, Kannada, Telugu, Tamil, Malayalam, English, along with international languages like Japanese, Mandarin, and Spanish.
What did actor Yash clarify regarding the ₹4000 crore budget?
Yash clarified that the ₹4000 crore budget includes the total costs for both parts, covering production, global distribution, and worldwide marketing.

Comments 0

No comments yet — be the first.

Citizen journalism

Become a TrendKia journalist

Voice of the people

Share news, photos and videos from your area with TrendKia and let your voice reach the nation. Every citizen a journalist.

Join now
CH 01 LIVE
TrendKia TV ON AIR