Sridevi And Jeetendra Iconic Song Nainon Mein Sapna Was Remade After 30 Years But Ajay Devgn Version FloppedEntertainment
31 Aug 2026, 2:19 pm (2 hours ago)· 1

Sridevi And Jeetendra Iconic Song Nainon Mein Sapna Was Remade After 30 Years But Ajay Devgn Version Flopped

The iconic 1983 song Nainon Mein Sapna was recreated three decades later for an Ajay Devgn remake, but the new version failed to match the evergreen magic of the original.

Indian cinema has gifted audiences numerous timeless melodies, but few match the mischievous romance and vibrant choreography of Nainon Mein Sapna. Featuring the iconic pairing of Sridevi and Jeetendra, the track captured the imagination of millions and remains a cherished classic to this day.

The Legacy Of The 1983 Original

The original track graced the 1983 film Himmatwala, brought to life through the legendary vocal duets of Kishore Kumar and Lata Mangeshkar. The lyrics were penned by Shyamlal Babu Rai, popularly known as Indeevar, while the peppy compositions bore the unmistakable stamp of Bappi Lahiri. The song became a massive chartbuster upon its release.

Also read

The 2013 Remake Attempt

Three decades later, a fresh cinematic adaptation titled Himmatwala starred Ajay Devgn and Tamannaah Bhatia in the lead roles. Producers decided to recreate the famous dance number for this modern iteration. The updated version featured vocals by Kishore Kumar son Amit Kumar alongside Shreya Ghoshal, with music direction handled by Sajid-Wajid.

Critical And Commercial Reception

The 2013 film closely mirrored the sets, choreography, and tracks of its predecessor, yet it failed to strike a chord with modern audiences. The remake underperformed heavily at the box office and was labeled a commercial failure, proving unable to recapture the nostalgic warmth and widespread adoration of the original Sridevi-Jeetendra starrer.

Behind The 1983 Blockbuster

The original Himmatwala was an absolute powerhouse at the box office, churning out stellar collections and earning official blockbuster status. Directed by Kovelamudi Raghavendra Rao, the movie also featured veteran supporting actors like Asrani, Shoma Anand, and Kader Khan. Interestingly, that 1983 classic was itself a remake of the 1981 Telugu film Ooruki Monagadu.

Questions & Answers

Which movie featured the song Nainon Mein Sapna?
The song originally appeared in the 1983 film Himmatwala.
Which actors starred in the original song?
The original track featured Sridevi and Jeetendra.
Who were the original singers of the track?
The song was originally recorded by Kishore Kumar and Lata Mangeshkar.
Who sang the recreated version in 2013?
The remake version was sung by Amit Kumar and Shreya Ghoshal.
Who played the lead roles in the 2013 Himmatwala film?
Ajay Devgn and Tamannaah Bhatia starred in the 2013 remake.

Comments 0

No comments yet — be the first.

Citizen journalism

Become a TrendKia journalist

Voice of the people

Share news, photos and videos from your area with TrendKia and let your voice reach the nation. Every citizen a journalist.

Join now
CH 01 LIVE
TrendKia TV ON AIR