हैदराबाद में चारमीनार देखने जाने का मतलब हर बार उसकी ऊपरी मंजिल तक पहुंचना नहीं होता। कई स्थानीय लोगों के लिए यह स्मारक केवल पर्यटकों का आकर्षण नहीं, बल्कि रोज़ के रास्ते, खरीदारी और मुलाकातों का जाना-पहचाना हिस्सा है। इसलिए आसपास के चक्कर तो कई बार पूरे हो जाते हैं, मगर सीढ़ियाँ चढ़कर ऊपर जाने की योजना सालों तक टलती रहती है।
हैदराबाद की पहचान में कुली कुतुब शाह से संबंधित चारमीनार प्रमुख रूप से शामिल है, जो 430 साल से अधिक पुरानी ऐतिहासिक इमारत है। यहाँ की लजीज़ बिरयानी भी शहर से जुड़ी प्रमुख छवि है। भारत और विदेश से आने वाले लाखों पर्यटक टिकट लेने के लिए लंबी कतारों में खड़े होते हैं, फिर घुमावदार सीढ़ियों को तय करके ऊपर से पुराने शहर का विस्तृत नज़ारा देखते हैं। स्थानीय लोगों से आखिरी बार ऊपर जाने के बारे में पूछने पर अधिकांश जवाब बचपन की स्कूल यात्रा या बाहर से आए रिश्तेदार के दौरे तक सिमटते हैं।
रोज़मररा का परिचित पड़ाव
स्थानीयों की ओर से चढ़ाई को टालना उपेक्षा का संकेत नहीं है। यह रवैया हैदराबादी तहज़ीब और मिज़ाज का हिस्सा माना जाता है, क्योंकि पुराने शहर के निवासियों का दैनिक जीवन चारमीनार के आसपास ही चलता है। निकटता इतनी स्वाभाविक है कि शानदार स्मारक को देखने के लिए अलग से यात्रा बनाना जरूरी नहीं लगता।
जब लाड बाजार में जड़ाऊ गहनों के साथ लाख की चूड़ियाँ खरीदनी हों, मदीना चौक में इत्र और कपड़ों की खरीद हो, अथवा गुलजार हौज के आसपास रमजान की रातों में उभरने वाली रौनक देखनी हो, तब चारमीनार के आसपास दिन और रात लोगों का आना-जाना चलता रहता है। इन ठिकानों तक पहुंचते समय भी लोग स्मारक के साथ रोज़ाना गुजरते हैं, इसलिए ऊपरी हिस्सा देखना उनकी पहली प्राथमिकता नहीं बनता।
सामने की ओर ऐतिहासिक निमरा कैफे है। वहाँ ईरानी चाय और उस्मानी बिस्किट के साथ घंटों बैठने वाले लोग चारमीनार को देखते रहते हैं, मगर ऊपर जाने का टिकट कटाने की सोच अक्सर आती ही नहीं।
कल जाने वाला भरोसा
माजिद अन्ना इस रवैये का मुख्य कारण हैदराबादियों का सुकूनभरा और काम को अगले दिन पर छोड़ने वाला नजरिया बताते हैं। स्थानीय लोगों को यह भरोसा रहता है कि शानदार स्मारक उन्हीं के शहर में है और घर के आँगन की तरह कभी भी जाया जा सकता है। इसी आश्वासन में दिन बीतते हैं, महीने निकलते हैं और कभी पीढ़ियाँ बदल जाती हैं।
आमतौर पर स्थानीय नागरिक तभी पहली मंजिल पर कदम रखते हैं, जब दूसरे शहर से आए दोस्त या रिश्तेदार को घुमाने की जिम्मेदारी उन पर आ जाती है। उस समय उन्हें पर्यटक मार्गदर्शक की भूमिका निभानी पड़ती है और परिचित स्मारक अचानक देखने वाली जगह बन जाता है।
परिचय इतना गहरा कि चढ़ाई टलती जाती है
दुनियाभर में लोग इस इमारत की तस्वीरें उतारने और मीनारों को छूने के लिए उत्सुक रहते हैं। हैदराबादी लोगों के लिए यह कोई दूर का अचंभा नहीं, बल्कि उनके रोज़मररा के सफ़र और जीवन की लय में घुला हुआ है। इसलिए पर्यटकों जैसी जल्दी स्थानीयों में अक्सर नहीं दिखती।
स्थानीय मज़ाक यही कहता है कि असली हैदराबादी चारमीनार के 100 चक्कर काट सकता है, लेकिन ऊपर चढ़ने के लिए कभी जल्दी नहीं करता। यही बेफिक्री स्थानीय अनुभव को पहली बार आने वाले पर्यटकों से अलग बनाती है।
